Все
Отредактировано:17.08.12 19:16
«Из книги А. и Б. Стругацких 2»
«В канцелярию пускали всех, а некоторых даже приводили под конвоем.
Румата протолкался внутрь. Там было душно, как на свалке. За широким столом, обложившись списками, сидел чиновник с желто-серым лицом, с большим гусиным пером за оттопыренным ухом. Очередной проситель, благородный дон Кэу, спесиво надувая усы, назвал свое имя.
- Снимите шляпу, - произнес бесцветным голосом чиновник, не отрывая глаз от бумаг.
- Род Кэу имеет привилегию носить шляпу в присутствии самого короля, гордо провозгласил дон Кэу.
- Никто не имеет привилегий перед Орденом, - тем же бесцветным
голосом произнес чиновник.
Дон Кэу запыхтел, багровея, но шляпу снял. Чиновник вел по списку
длинным желтым ногтем.
- Дон Кэу... дон Кэу... - бормотал он, - дон Кэу... Королевская
улица, дом двенадцать?
- Да, - жирным раздраженным голосом сказал дон Кэу.
- Номер четыреста восемьдесят пять, брат Тибак.
Брат Тибак, сидевший у соседнего стола, грузный, малиновый от духоты,
поискал в бумагах, стер с лысины пот и монотонно прочел, поднявшись:
- "Номер четыреста восемьдесят пять, дон Кэу, Королевская,
двенадцать, за поношение имени его преосвященства епископа Арканарского дона Рэбы, имевшее место на дворцовом балу в позапрошлом году, назначается три дюжины розог по обнаженным мягким частям с целованием ботинка его преосвященства".
Брат Тибак сел.
- Пройдите по этому коридору, - сказал чиновник бесцветным голосом,-
розги направо, ботинок налево. Следующий...
К огромному изумлению Руматы, дон Кэу не протестовал. Видимо, он уже
всякого насмотрелся в этой очереди. Он только крякнул, с достоинством поправил усы и удалился в коридор. Следующий, трясущийся от жира гигантский дон Пифа, уже стоял без шляпы.
- Дон Пифа... дон Пифа... - забубнил чиновник, ведя пальцем по списку. - Улица Молочников, дом два?
Дон Пифа издал горловой звук.
- Номер пятьсот четыре, брат Тибак.
Брат Тибак снова утерся и снова встал.
- Номер пятьсот четыре, дон Пифа, Молочников, два, ни в чем не
замечен перед его преосвященством - следовательно, чист.
- Дон Пифа, - сказал чиновник, - получите знак очищения. - Он
наклонился, достал из сундука, стоящего возле кресла, железный браслет иподал его благородному Пифе. - Носить на левой руке, предъявлять по первому требованию воинов Ордена. Следующий...
Дон Пифа издал горловой звук и отошел, разглядывая браслет. Чиновник
уже бубнил следующее имя. Румата оглядел очередь. Тут было много знакомых лиц. Некоторые были одеты привычно богато, другие явно прибеднялись, но все были основательно измазаны в грязи. Где-то в середине очереди громко, так, чтобы все слышали, дон Сэра уже третий раз за последние пять минут провозглашал:
"Не вижу, почему бы даже благородному дону не принять пару розог от имени его преосвященства!"
Румата подождал, пока следующего отправили в коридор (это был
известный рыботорговец, ему назначили пять розог без целования за невосторженный образ мыслей), протолкался к столу и бесцеремонно положил ладонь на бумаги перед чиновником.»
Готовьтесь, господа, готовьтесь. Очередное предсказание Стругацких сбылось сегодня после 18.00 по московскому времени. Дальше будет еще интереснее…
Интересно, сколько браслетик будет стоить?